domingo, 15 de agosto de 2010

SE ALGUÉM SE HABILITA...



Meus parcos conhecimentos de tradução não me permitem atingir tal nível de compreensão.

6 comentários:

Leo disse...

Jésus! Nem me atrevo!

Carol disse...

É porque se trata de poesia abstrata, Ana! É um outro patamar de compreensão!

Leo disse...

não entendi qual é o produto... é uma carteira?

Ana Paula disse...

Carol: Poesia abstrata em uma carteira?

Leo: É, é uma carteira. Tu imagina que alguém, em sã consciência, possa comprar um troço desses?

Carol disse...

Sim, poesia abstrata numa carteira! E não é uma carteira qualquer! É uma carteira do R$1,99!! Não é?

Ana Paula disse...

Pior que custa mais de 1,99... Pasme!